I’m using ChatGPT Business, Codex cloud environments and three AI assistants to work on the same private software project. Each assistant has its own account or environment context, and they coordinate their work through a shared GitHub repository. We want…