背景 浏览器播放网页（B 站等）视频时，CPU 单核长期满转，核心温度上升至 ~70°C，风扇开始呼呼转，觉得很不合理 排查过程 歧路 1.设置网页视频硬解码，设置后不生效。 2.播放过程排查到 chrome media.mojom.SpeechRecognitionService 子进程 CPU占用 20%~135% 之间波动（人声密集视频负载极高，纯音乐/轻音段负载较低）；视频点击暂停，该进程 CPU 占用秒级跌至 0%；恢复播放立刻反弹。 怀疑时字幕翻译相关插件影响，关闭翻译插件、字幕插件不生效。…