其实你们没有翻译错。Tibo 确实发出了“我们完蛋了”。 我怀疑是 Tibo 对英语歧义的敏感性不足。 为什么会这样呢？ 因为他母语不是英语😅 而且他自称还懂一点汉语。 Tibo（全名 Thibault Sottiaux，X：@thsottiaux）是比利时人。 他出生并在布鲁塞尔长大，大约8岁时全家搬到一个约200人的小村庄，从此开始接触电脑和编程。他毕业于比利时鲁汶大学（UCLouvain）应用数学/计算机相关专业，2015年加入Google伦敦办公室（先做Maps...
🌐 链接: https://x.com/BigAvenu3/status/2112354085940978130
🏷️ 分组: X｜为你推荐
🕒 时间: 2026-10-20 09:23:54
🌐 链接: https://x.com/BigAvenu3/status/2112354085940978130
🏷️ 分组: X｜为你推荐
🕒 时间: 2026-10-20 09:23:54
X (formerly Twitter)
Norange (@BigAvenu3) on X
其实你们没有翻译错。Tibo 确实发出了“我们完蛋了”。
我怀疑是 Tibo 对英语歧义的敏感性不足。
为什么会这样呢？
因为他母语不是英语😅
而且他自称还懂一点汉语。
Tibo（全名 Thibault Sottiaux，X：@thsottiaux）是比利时人。
他出生并在布鲁塞尔长大，大约8岁时全家搬到一个约200人的小村庄，从此开始接触电脑和编程。他毕业于比利时鲁汶大学（…
我怀疑是 Tibo 对英语歧义的敏感性不足。
为什么会这样呢？
因为他母语不是英语😅
而且他自称还懂一点汉语。
Tibo（全名 Thibault Sottiaux，X：@thsottiaux）是比利时人。
他出生并在布鲁塞尔长大，大约8岁时全家搬到一个约200人的小村庄，从此开始接触电脑和编程。他毕业于比利时鲁汶大学（…
